उत्सुकता से in English

Examples

1. “ What have you got there ? ” she asked curiously .
   “ यह क्या लाए हो ? ” उसने उत्सुकता से पूछा ।
2. Bert had agreed , burning with curiosity .
   बर्ट ने उसकी बात मान तो ली , किन्तु उत्सुकता से उसका दिल खौलने लगा -
3. “ Did you learn anything ? ” the Englishman asked , eager to hear what it might be .
   “ तुमने इन किताबों से कुछ सीखा ? ” अंग्रेज ने उत्सुकता से पूछा ।
4. His friends in Europe and the USA were eagerly looking forward to his visit ; .
   उनके मित्र जो यूरोप और अमेरिका मे थे बड़ी उत्सुकता से उनके आने की प्रतीक्षा कर रहे थे .
5. He put his arms round her and she curled up in his embrace the way she loved to do , and closed her eyes .
   उसने उसे अपनी बाँहों में समेट लिया , वह उत्सुकता से उसके आलिंगन में दुबक गई और आँखें मूंद लीं ।
6. And then he had to stand on tiptoe and open his hand clutching the coin until it was grubby with sweat .
   वह दुकान के सामने उत्सुकता से पंजों के बल खड़ा रहता और बारी आने पर जब अपनी मुट्ठी खोलता , तो देखता कि पसीने से हाथ में दबा पैसा चिपचिपा आया है ।
7. She is resolute in the pursuits of her goals and is hungry for other opportunities that will take her career to new heights.
   वह अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के प्रति कृतसंकल्प है और दूसरे अवसरों की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रही है ताकि वह अपने करियर की नई ऊंचाईयों को प्राप्त कर सके.
8. She is resolute in the pursuits of her goals and is hungry for other opportunities that will take her career to new heights.
   वह अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के प्रति दृढ़संकल्प है और दूसरे अवसरों की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रही है ताकि वह अपने करियर की नई ऊंचाईयों को प्राप्त कर सके.
9. She is resolute in the pursuits of her goals and is hungry for other opportunities that will take her career to new heights.
   वह अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए दृढ़प्रतिज्ञ है और दूसरे अवसरों की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रही है ताकि वह अपने पेशेवर जीवन की नई ऊंचाईयों को प्राप्त कर सके।
10. I have considered most anxiously in the case of a verdict of ' guilty ' returned against you what sentence I should pass upon you .
    मैंने इस पर बहुत उत्सुकता से विचार किया है कि तुम्हें दोषी ठहराये जाने की स्थिति में तुम्हें क्या दंड दिया जाये और मैंने ऐसा दंड देने का फैसला किया है , जिसकी मेरे हिसाब से ' अनुचित सदयता ' के रूप में निंदा की